Category: Uncategorised

  • This is not a butcher shop: Finding the artistic in the ordinary

    ✎ Author: Marta Lupica Spagnolo The case study “Multisemiotic Turin” brings us to Porta Palazzo in Turin (Italy), one of Europe’s largest open-air markets and one of the city’s most linguistically diverse corners, where people from different linguistic, cultural, religious, migratory, and culinary backgrounds meet daily. Every morning here, a small halal Moroccan butcher shop…

    Continue reading →

  • Two days in Transylvania

    ✎ Authors: Jai Mackenzie, Csanád Bodó, Noémi Fazakas, and Blanka Barabás This June, Jai Mackenzie travelled to Transylvania, Romania, to visit the newest MultiLX case study site and meet the team leading it: Csanád Bodó (ELTE – Eötvös Loránd University Budapest), Noémi Fazakas and Blanka Barabás (ELTE and Sapientia Hungarian University of Transylvania). Csanád, Noémi…

    Continue reading →

  • Challenge accepted: Galician female teens mastered the art of regueifa once again

    ✎ Author: Paula Teixeira Moláns As a researcher in the project MultiLX, I spent months studying some of the initiatives to promote the Galician language among young people that are taking place in Santiago de Compostela and other parts of Galicia. One of the focuses of my research is the revitalization of regueifa: the art of…

    Continue reading →

  • Mehrsprachig unterwegs – Einblicke in die Datenerhebung in Genf

    ✎ Authors: Edina Krompák and Lindita Bakii Lindita: Ich befinde mich derzeit in einer intensiven Datenerhebungsphase und pendle zwischen Bern, wo ich wohne, und Genf, wo ich die Erhebungen durchführe. Auch befinde ich mich zwischen Planung und gelebter Schulrealität, und zugleich zwischen sprachlichen Räumen, in denen Französisch zur zentralen Sprache wird und in der ich mich…

    Continue reading →

  • Two together: Stories of language, trust, and building community

    ✎ Authors: János Imre Heltai and Eszter Tarsoly, with collaborators Building community through language, research, and collaboration The text below is a multilingual and multi-authored patchwork of reflections, inviting you to watch a community-based documentary film which is about our participatory project of linguistic ethnography. In this work, there are no “researchers” and “data providers”…

    Continue reading →

  • Larschs e randulinas

    ✎ Author: Pascal Schmidt E quia suna uossa. Our da la fanestra in scola contaimpl eu las muntognas chi sun fingià cuvertas dad üna vetta da naiv. Suot il cunfin dal god mettan ils larschs d`or ün glüster chod sur la cuntrada chi sfuondra in üna glüsch d`or. Sur quella as stenda in tschêl blau…

    Continue reading →

  • Four days in Norway

    ✎ Authors: Pia Lane, M Seppola-Simonsen, Vida Colliander, Angela Creese, and Adrian Blackledge Day 1 On 1st September we met Professor Haley De Korne of University of Oslo, who is Co-Investigator for one of the MultiLX sister projects, FOSTERLANG. In a rich and profitable morning each of the projects made brief presentations and exchanged thinking…

    Continue reading →